How to pronounce 擰轉 in Cantonese (4 out of 4):

Previous Example Example 4 of 4
推進少少嘅時候呢 咁我擰轉面嘅時候呢 咁就得返我地二三十人咁樣
And when I pushed a little bit, and when I turned around, we got 23 of us like this.

Cantonese Sentence Breakdown

推進 teoi1 zeon3
to push forward
少少 siu2 siu2
a little; little bit
koi3
indignant
generous
to sigh (with emotion)
時候 si4 hau6
time
ni1
this
gam3
so (Cantonese)
Mandarin equivalent: 这样zhèyàng [这样], like this
ngo5
I
me
my
us
we
our
self
擰轉 ning4 zyun3
turn around
min2
face
side
surface
aspect
top
classifier for flat surfaces such as drums, mirrors, flags etc
dimension
on one side
to face
superficial
personally
façade
extent
range
scale
scope
to meet
to confront
directly
one's face
respect
reputation
honour
zau6
at once
right away
only
just (emphasis)
as early as
already
as soon as
then
in that case
as many as
even if
to approach
to move towards
to undertake
to engage in
to suffer
subjected to
to accomplish
to take advantage of
to go with (of foods)
with regard to
concerning
to yield oneself to
to compromise
will do
no other
to let
allow something be a certain way
according to
supposing
either…or
exactly
precisely
definitely
to accommodate
has
have been
to give in
dak1
structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etc
to obtain
to acquire
to get
to gain
suit
proper
ready
finished
to be satisfied
to permit
to need to
to have gone as far as to
to have even done
can
faan1
to return (to)
to revert to
to restore
to go back
to come back
deng6
-ly
structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunct
earth
soil
ground
region
the base of the coffin
ji6
two
(Beijing dialect) stupid
twice
second
vice-
once more
again
double
different
三十 sam1 sap6
thirty
jan4
man
person
people M: 个gè [个]
位wèi [位]
mankind
someone else
joeng2
manner
pattern
way
appearance
shape
classifier: kind, type
sample
variety
style
type
Previous Example Example 4 of 4