How to pronounce 改版 in Cantonese (2 out of 2):

Previous Example Example 2 of 2
雖然喺Joss Whedon魔改版正義聯盟入面加入咗好多笑位,
And while I've joined a lot of laughing stock in the Joss Whedon Magic Reformed Justice League,

Cantonese Sentence Breakdown

雖然 seoi1 jin4
although
hai2
in
mo4
devil
magic
charm
witchery
evil spirits
demon
改版 goi2 baan2
revision
正義 zeng3 ji6
justice
聯盟 lyun4 mang4
league
入面 jap6 min6
inside
加入 ga1 jap6
join
zo2
Cantonese particle equivalent to 了le [了] or 过guò [过], a particle used to indicate perfective aspect for continuous state
completed actions
past events
change of situation
好多 hou2 do1
a lot
siu3
laugh
smile M: 个gè [个]
giggle
chuckle
to ridicule
to jeer
wai6
position
location
place
seat
classifier for people (honorific)
classifier for binary bits (e.g. 十六位 16-bit or 2 bytes)
throne
post
rank
status
Previous Example Example 2 of 2