Cantonese Sentence Breakdown
actually
place
classifier for houses, small buildings, institutions etc
that which
particle introducing a relative clause or passive M: 个gè [个]
a building
a bureau
a station
an office
that which
all that
whatever
a unit
of
~'s (possessive particle)
(used after an attribute)
(used to form a nominal expression)
(used at the end of a declarative sentence for emphasis)
truly
really
indeed
target
to lift up
few
small
to fetch
to move
to get
to pick up
to force
race
nationality
ethnicity
clan
by extension, social group (e.g. office workers 上班族)
blood relations
tribe
class of animals
group of things with common characteristics
to execute all family members of a criminal
冷酷無情
laang5 huk6 mou4 ching4
cold-blooded and heartless