How to pronounce 日治時期 in Cantonese (4 out of 8):

Previous Example Example 4 of 8 Next Example
甚至出現日治時期50年間未出現過的米荒
And even the rice fields that had not been there for 50 years during the reign of Sun.

Cantonese Sentence Breakdown

甚至 sam6 zi3
even
出現 ceot1 jin6
appear
日治時期 yat6 ji6 si4 kei4
Japanese colonial period
年間 nin4 gaan1
years
未 mei6
not yet
過 gwo3
(experienced action marker)
to cross
to go over
to pass (time)
to celebrate (a holiday)
to live
to get along
excessively
too-
to pass
to pass through
to go across
to surpass
to exceed
to excel
too much
mistake
fault
to transfer (funds
territory
allegiance)
的 dik1
of
~'s (possessive particle)
(used after an attribute)
(used to form a nominal expression)
(used at the end of a declarative sentence for emphasis)
truly
really
indeed
target
to lift up
few
small
to fetch
to move
to get
to pick up
to force
米 mai5
rice M: 粒lì [粒]
meter (classifier)
grain-like things
money
a cigarette
荒 fong1
desolate
shortage
scarce
out of practice
absurd
uncultivated
to neglect
famine
dissolute
wasteland
Previous Example Example 4 of 8 Next Example