Cantonese Sentence Breakdown
        
        
        
        
                     
            
              (located) at
            
            
              (to be) in
            
            
              to exist
            
            
              in the middle of doing sth
            
            
              (indicating an action in progress)
            
            
              to depend on
            
            
              to rest with
            
            
              to be alive
            
         
        
        
        
        
                     
            
              one
            
            
              single
            
            
              a (article)
            
            
              as soon as
            
            
              entire
            
            
              whole
            
            
              all
            
            
              throughout
            
            
              "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1)
            
            
              also pr. [yāo] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
            
            
              first (positional)
            
            
              one part of a fraction, such as 'a' quarter, an eighth
            
            
              a short duration (when used with a verb)
            
            
              each
            
            
              same
            
            
              dedicated
            
            
              from the start
            
         
        
        
                     
            
              indignant
            
            
              generous
            
            
              to sigh (with emotion)
            
         
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
                     
            
              to do
            
            
              to make
            
            
              to go in for
            
            
              to set up
            
            
              to get hold of
            
            
              to take care of
            
            
              to clear
            
            
              to clarify
            
            
              nto interfere with
            
            
              to behave wrongly
            
            
              to mess up
            
            
              to make a mistake
            
            
              to mess up
            
         
        
                     
            
              structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etc
            
            
              to obtain
            
            
              to acquire
            
            
              to get
            
            
              to gain
            
            
              suit
            
            
              proper
            
            
              ready
            
            
              finished
            
            
              to be satisfied
            
            
              to permit
            
            
              to need to
            
            
              to have gone as far as to
            
            
              to have even done
            
            
              can
            
         
        
          
            有聲有色
            jau5 seng1 jau5 sik1
            
            
              
                      
            
              lively