Cantonese Sentence Breakdown
        
        
        
                     
            
              of
            
            
              ~'s (possessive particle)
            
            
              (used after an attribute)
            
            
              (used to form a nominal expression)
            
            
              (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
            
            
              truly
            
            
              really
            
            
              indeed
            
            
              target
            
            
              to lift up
            
            
              few
            
            
              small
            
            
              to fetch
            
            
              to move
            
            
              to get
            
            
              to pick up
            
            
              to force
            
         
        
                     
            
              (located) at
            
            
              (to be) in
            
            
              to exist
            
            
              in the middle of doing sth
            
            
              (indicating an action in progress)
            
            
              to depend on
            
            
              to rest with
            
            
              to be alive
            
         
        
        
        
        
                     
            
              (experienced action marker)
            
            
              to cross
            
            
              to go over
            
            
              to pass (time)
            
            
              to celebrate (a holiday)
            
            
              to live
            
            
              to get along
            
            
              excessively
            
            
              too-
            
            
              to pass
            
            
              to pass through
            
            
              to go across
            
            
              to surpass
            
            
              to exceed
            
            
              to excel
            
            
              too much
            
            
              mistake
            
            
              fault
            
            
              to transfer (funds 
            
            
               territory 
            
            
               allegiance)
            
         
        
        
                     
            
              next in sequence
            
            
              second
            
            
              the second (day, time etc)
            
            
              secondary
            
            
              vice-
            
            
              sub-
            
            
              infra-
            
            
              inferior quality
            
            
              substandard
            
            
              order
            
            
              sequence
            
            
              hypo- (chemistry)
            
            
              classifier for enumerated events: time
            
            
              temporary accommodation when travelling
            
            
              a surname