Cantonese Sentence Breakdown
(of land) barren
stony
sure
certain
real
true
secure
valid
same as否 (dated used in old text only), not
no
negative prefix
a final particle
to regard as
to figure
to calculate
to compute
to count
to plan
to guess
to suppose
to reckon
to include
to count in
as
to consider
to matter
let it be
that's enough
finally
at long last
(adjective) (of generations) 1. Great-grand; (noun)
Great-grand mother or father; (Reduplication) "太太" =
wife; 2. Mrs.
many
much
often
a lot of
numerous
more
in excess
how (to what extent)
multi-
Taiwan pr. [duó] when it means "how"
much better
plenty
exceed
demonstrably
day
sky
heaven
natural
given by nature
god
season
weather
emperor
imperial
the most important thing in life
husband
celestial
above one's head
the cover of a coffin
close
recent
until
till
to stand close together
to cling to
to collude with
cold
deserted
desolate
unusual
unexpected
unfamiliar
disinterested
neglected
sarcastic
displeased
sneaky
(modal particle indicating suggestion or surmise)
...right?
...OK?
...I presume
square
frame
rule
(legal) case
style
character
standard
pattern
(grammar) case
(classical) to obstruct
to hinder
(classical) to arrive
to come
(classical) to investigate
to study exhaustively
shelf
division
to combat
to hit
to examine
a shop
also
too
(in Classical Chinese) final particle implying affirmation
neither
either
even
as well
still
likewise
high
tall
above average
loud
your (honorific)
lofty
a high level or degree
superior
a surname
elevated
respectable
noble
expensive
old
supreme
high pitched
high quality
height