Cantonese Sentence Breakdown
early
morning
Good morning!
long ago
prematurely
previous
beforehand
earlier
the back of the body
(n.) a day or one day; (slang) used as part of a prepositional phrase (一日都係) to blame someone (or something or 'a reason') for some negative things that have happened, all because of; owing to; thanks to (e.g. 一日都係你 means "It's all because of you" or "Thanks to you".)
to fish with a hook and bait
to tempt
to lure
a fishhook
clean
completely
only
net (income, exports etc)
(Chinese opera) painted face male role
pure
cleanse
indignant
generous
to sigh (with emotion)
granule
hoarse
raspy
sand
powder M: 粒lì [粒]
abbr. for Tsar or Tsarist Russia
a surname
used in transliteration
to come
used as a final particle to add emphasis