Cantonese Sentence Breakdown
layer
stratum
laminated
floor (of a building)
storey
classifier for layers
repeated
sheaf (math.)
to overlap
at once
right away
only
just (emphasis)
as early as
already
as soon as
then
in that case
as many as
even if
to approach
to move towards
to undertake
to engage in
to suffer
subjected to
to accomplish
to take advantage of
to go with (of foods)
with regard to
concerning
to yield oneself to
to compromise
will do
no other
to let
allow something be a certain way
according to
supposing
either…or
exactly
precisely
definitely
to accommodate
has
have been
to give in
to use up
to exhaust
to end
to finish
to the utmost
exhausted
finished
to the limit (of sth)
all
to devote all to
entirely
to come to an end
Cantonese particle equivalent to 了le [了] or 过guò [过], a particle used to indicate perfective aspect for continuous state
completed actions
past events
change of situation
power
force
strength
ability
strenuously
capability
influence
vigor
vigorously
to do one's best
KangXi radical 19
energy
to know
to reprimand
to urge
to long for
to tell
to inform
oh (expression of agreement or surprise)
(Cantonese) not
to hold in mouth
to bite
to (a place)
until (a time)
up to
to go
to arrive
(verb complement denoting completion or result of an action)
been to
a particle used after a verb or adjective to indicate degree
extent
so (Cantonese)
Mandarin equivalent: 这样zhèyàng [这样], like this
(verb) Get into (a place)
“now”, with an connotation of doubt
surprise
disapproval