Cantonese Sentence Breakdown
you (informal, as opposed to courteous 您nín [您])
can be used to refer to an unspecified person
to be afraid
to fear
to dread
to be unable to endure
perhaps
apprehensive
of
~'s (possessive particle)
(used after an attribute)
(used to form a nominal expression)
(used at the end of a declarative sentence for emphasis)
truly
really
indeed
target
to lift up
few
small
to fetch
to move
to get
to pick up
to force
so (Cantonese)
Mandarin equivalent: 这样zhèyàng [这样], like this
branch
classifier for sticks, rods, pencils, flowers etc
limbs
to branch off