Cantonese Sentence Breakdown
season
the last month of a season
fourth or youngest amongst brothers
classifier for seasonal crop yields
a surname
one
single
a (article)
as soon as
entire
whole
all
throughout
"one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1)
also pr. [yāo] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
first (positional)
one part of a fraction, such as 'a' quarter, an eighth
a short duration (when used with a verb)
each
same
dedicated
from the start
kick off (soccer
football)
at once
right away
only
just (emphasis)
as early as
already
as soon as
then
in that case
as many as
even if
to approach
to move towards
to undertake
to engage in
to suffer
subjected to
to accomplish
to take advantage of
to go with (of foods)
with regard to
concerning
to yield oneself to
to compromise
will do
no other
to let
allow something be a certain way
according to
supposing
either…or
exactly
precisely
definitely
to accommodate
has
have been
to give in
you (informal, as opposed to courteous 您nín [您])
can be used to refer to an unspecified person
iron (metal)
arms
weapons
hard
strong
violent
unshakeable
determined
close
tight (slang)
solid
firm
cruel
merciless
ruthless
a surname
the name of a mountain
all
both
entirely
(used for emphasis) even
already
(not) at all
metropolis
capital
big city
the whole
elegant
refined
without exception
also
too
still
used in a sentence to add an inference or interrogative tone
Cantonese particle equivalent to 了le [了] or 过guò [过], a particle used to indicate perfective aspect for continuous state
completed actions
past events
change of situation
to recruit
to provoke
to beckon
to incur
to infect
contagious
a move (chess)
a maneuver
device
trick
to confess
a movement (in martial arts)
a surname
swagger
to summon
arrogant
vain
conceited
to admit
he
she
it (Cantonese)
Mandarin equivalent: 他tā [他]