How to pronounce 無人問津 in Cantonese (1 out of 4):

而弱嘅狩獵笛依然無人問津
And the weak whistle is still not a question.

Cantonese Sentence Breakdown

nang4
an alternative form for 能,to be able
joek6
weak
feeble
young
inferior
(following a decimal or fraction) slightly less than
to die off
koi3
indignant
generous
to sigh (with emotion)
狩獵 sau6 lip6
go hunting
dek6
bamboo flute
whistle
依然 ji1 jin4
still
無人問津 mou4 jan4 man6 zeon1
no one is interested; nobody cares to ask anything about; to be deserted by everyone