Cantonese Sentence Breakdown
the bleating of sheep
final particle which transforms statements into questions that indicate doubt or surprise (Cantonese)
what
whatever
so (Cantonese)
Mandarin equivalent: 这样zhèyàng [这样], like this
width
roll
classifier for textiles or pictures
hem
to remember
sign
an inscription
(particle equivalent to 啊 after a vowel, expressing surprise or doubt)
used in transliteration, such as in 'lama'