How to pronounce 直至到 in Cantonese (5 out of 7):

直至到有一日呢 大到係見到佢啲筋啊開始
And then one day, I started to see her muscles.

Cantonese Sentence Breakdown

直至到 zik6 zi3 dou3
until straight towards
有一日 jau5 jat1 jat6
one day
ni1
this
taai3
an alternative form for the word太, too
dou3
to (a place)
until (a time)
up to
to go
to arrive
(verb complement denoting completion or result of an action)
been to
a particle used after a verb or adjective to indicate degree
extent
hai6
(Cantonese) to be
to connect
to relate to
to tie up
to bind
to be (literary)
to involve
relation
relationship
consequence
yes
indeed
right
見到 gin3 dou2
see
heoi5
he
she
it (Cantonese)
Mandarin equivalent: 他tā [他]
dit1
only a little bit
gan1
muscle
tendon
veins that stand out under the skin
anything resembling a tendon or vein
haa4
modal particle ending sentence, showing affirmation
approval
surprise
appreciation
consent
request for an answer or confirmation
開始 hoi1 ci2
begin