How to pronounce 直譯 in Cantonese (1 out of 5):

如果中文直譯的話 應該是叫做原始人飲食法
If it were translated into Chinese, it would be called the "original diet".

Cantonese Sentence Breakdown

如果 jyu4 gwo2
if
中文 zung1 man4
Chinese language
直譯 zik6 yik6
literal translation
的話 dik1 waa6
if
應該 jing1 goi1
should
si6
is
叫做 giu3 zou6
called
原始 jyun4 ci2
primitive
jan4
man
person
people M: 个gè [个]
位wèi [位]
mankind
someone else
飲食 jam2 sik6
Food and drink
fat3
law
method
way
Buddhist teaching
Legalist
to follow the example of
criterion
regulation
standard
rule
statute
principal
system
to adhere to the rules
France
French
a surname
Buddhist rituals
Buddhist rites