Cantonese Sentence Breakdown
so (Cantonese)
Mandarin equivalent: 这样zhèyàng [这样], like this
right
correct
couple
pair
towards
at
for
to face
opposite
to treat (sb a certain way)
to match together
to adjust
to fit
to suit
to answer
to reply
classifier: couple
pair
to compare
to check
to adjust
(verb) 1. Look like; (noun)
Statue; (of digital camera) 2. Pixel or amount of pixel
you (informal, as opposed to courteous 您nín [您])
can be used to refer to an unspecified person
to bore through
to pierce
to perforate
to penetrate
to pass through
to dress
to wear
to put on
to thread
to drill
through
damaged with a hole or holes
most
the most
-est (superlative suffix)
exceedingly
extreme
(adjective) 1. famous; 2. renowned
indignant
generous
to sigh (with emotion)
strip
item
article
clause (of law or treaty)
classifier for long thin things (ribbon, river, road, trousers, people (in slangs) etc)
order
orderliness
ten dollars
bridge
a beam
a cross-piece
a surname M: 座zuò [座]
“now”, with an connotation of doubt
surprise
disapproval