Cantonese Sentence Breakdown
you (informal, as opposed to courteous 您nín [您])
can be used to refer to an unspecified person
on top
upon
above
upper
previous
first (of multiple parts)
superior, highest
back
behind
rear
afterwards
after
later
descendants
then
a surname
future
after next
succeeding
(noun) (of health) constitution;
(modal particle intensifying preceding clause)
(completed action marker)
to finish
to end
to settle
a final particle indicating change of situation to understand
a verb particle indicating possibility
to put in
to take away
to escape
flee in secret
of
~'s (possessive particle)
(used after an attribute)
(used to form a nominal expression)
(used at the end of a declarative sentence for emphasis)
truly
really
indeed
target
to lift up
few
small
to fetch
to move
to get
to pick up
to force
capacity
quantity
amount
to estimate
abbr. for 量词liàngcí [量词], classifier (in Chinese grammar)
measure word
to appraise
to evaluate
to limit