How to pronounce 翻屋企 in Cantonese (4 out of 8):

Previous Example Example 4 of 8 Next Example
自己一个人翻屋企孭住咁大个书包

Cantonese Sentence Breakdown

自己 zi6 gei3
myself
一个 jat1 go3
One;a
an
人 jan4
man
person
people M: 个gè [个]
位wèi [位]
mankind
someone else
翻屋企 faan1 uk1 kei2
return home
孭 me1
to carry on the back or shoulders
back (Cantonese)
to take responsible for
to be in charge of
to take the blame for
to carry the can for a mistake
住 zyu6
to live
to dwell
to stay
to reside
to stop
(suffix indicating firmness, steadiness, or coming to a halt)
used after a verb to indicate a continuous state or an action which has not been completed yet
used between two verbs to indicate the two actions being performed simultaneously
used after a verb to indicate the action is temporary, similar to adding 'for now' or 'yet' after a verb
咁大 gam2 daai6
so big
个 go3
measure word
书 syu1
book
包 baau1
to cover
to wrap
to hold
to include
to take charge of
to contract (to or for)
package
wrapper
container
bag
to hold or embrace
bundle
packet M: 个gè [个]
只zhī [只]
a bun
a surname
to surround
to cover and hide
inclusive of
to guarantee
to promise
to keep a mistress or a second wife
Previous Example Example 4 of 8 Next Example