How to pronounce 老人家 in Cantonese (12 out of 57):

Previous Example Example 12 of 57 Next Example
先來聽下兩位老人家的評語先啦
Let's hear from the two elderly families.

Cantonese Sentence Breakdown

sin3
early
prior
former
in advance
first
for now
ancestor
pioneering
only then
loi6
to greet and welcome guests
teng1
to let
to allow
to submit
to administer
haa6
down
downwards
below, under, underneath
lower
later
next (week etc)
second (of two parts)
to decline
to go down
to arrive at (a decision, conclusion etc)
inferior
loeng5
two
both
some
a few
tael, unit of weight equal to 50 grams (modern) or 1
16 of a catty 斤jīn [斤] (old)
a group of about ten people
wai6
position
location
place
seat
classifier for people (honorific)
classifier for binary bits (e.g. 十六位 16-bit or 2 bytes)
throne
post
rank
status
老人家 lou5 jan4 gaa1
(noun) General term to call a senior
dik1
of
~'s (possessive particle)
(used after an attribute)
(used to form a nominal expression)
(used at the end of a declarative sentence for emphasis)
truly
really
indeed
target
to lift up
few
small
to fetch
to move
to get
to pick up
to force
評語 ping4 yu5
comments
la5
“now”, with an connotation of doubt
surprise
disapproval
Previous Example Example 12 of 57 Next Example