How to pronounce 老鬼 in Cantonese (1 out of 4):

Example 1 of 4 Next Example
之後聯邦呢邊嚟咗一班老鬼嚟幫手追二號機
And then the Feds came here, and a bunch of old bastards came to help us track down the number two.

Cantonese Sentence Breakdown

之後 zi1 hau6
after
聯邦 lyun4 bong1
federation
ni1
this
bin1
side
edge
margin
border
boundary M: 个gè [个]
simultaneously
verge
hem
limits
bounds
nearby
near to
a surname
which
where
what
lei4
used in transliteration
to come
used as a final particle to add emphasis
zo2
Cantonese particle equivalent to 了le [了] or 过guò [过], a particle used to indicate perfective aspect for continuous state
completed actions
past events
change of situation
一班 yat1 baan1
a group
老鬼 lou5 gwai2
an old person (colloquial or derogatory)
幫手 bong1 sau2
(noun) help
zeoi1
to chase after
to seek
to do one's utmost to seek or procure sth
to recall
to woo
to trace
to get to the bottom of
to do something retroactively
to keep gambling in the hope to recoup one's losses
二號 jy6 bou3
Number Two
gei1
machine
engine
opportunity
intention
aircraft
pivot
crucial point
flexible (quick-witted)
organic M: 台tái [台]
witty
handphone