Cantonese Sentence Breakdown
grain
granule
classifier for small round things (peas, bullets, peanuts, pills, grains etc)
a small particle
to have rice as food
ten thousand
a quantifier for hours
a 'pip' on the shoulder of police's uniform indicating the rank
so (Cantonese)
Mandarin equivalent: 这样zhèyàng [这样], like this
manner
pattern
way
appearance
shape
classifier: kind, type
sample
variety
style
type
a final particle to express one's certainty in a decision
firmness
suggestion
argumentative mood
emphasis
noisy
to like
to love
to be fond of
to be liable to
to be likely to
an alternative form for the word太, too
to press
to push down
to keep under (control)
pressure
to oppress
to crush
to suppress
to subdue
to restrain
to surpass
to draw near
to lay aside
(particle equivalent to 啊 after a vowel, expressing surprise or doubt)
eight words or characters
forty minutes
(once) again
also
both... and...
and yet
(used for emphasis) anyway
and (used in the context when talking about fractions)
in adddition
used in transliteration
to come
used as a final particle to add emphasis