Cantonese Sentence Breakdown
individual
this
that
size
classifier for people or objects in general or an action
indicates approximation when placed before numbers and after a verb
adds emphasis when added before a complement used with a verb
size
height
one
possessive particle
ten thousand dollars
bucks
(n.) shoulder; (slang) if someone is described as '有膊頭', it implies that he
she is a responsible person who is willing and able to take responsibility
all
both
entirely
(used for emphasis) even
already
(not) at all
metropolis
capital
big city
the whole
elegant
refined
without exception
also
too
still
used in a sentence to add an inference or interrogative tone
to ascend
to rise to the rank of
to promote
to hoist
liter
measure for dry grain equal to one-tenth dou 斗dǒu [斗]
to advance
litre
Cantonese particle equivalent to 了le [了] or 过guò [过], a particle used to indicate perfective aspect for continuous state
completed actions
past events
change of situation