Cantonese Sentence Breakdown
to change
to alter
to transform
to correct
another
to improve
to remodel
to turn to
a surname
to stand
to set up
to establish
to lay down
to draw up (an agreement)
at once
immediately
to ascend the throne
upright
standing
to appoint
to designate
to exist
Cantonese particle equivalent to 了le [了] or 过guò [过], a particle used to indicate perfective aspect for continuous state
completed actions
past events
change of situation
public
collectively owned
common
international (e.g. high seas, metric system, calendar)
make public
fair
just
Duke, highest of five orders of nobility 五等爵位wǔděngjuéwèi [五等爵位]
honorable (gentlemen)
father-in-law (husband' side)
male (animal)
maternal grandfather
an old man
official duties
[phonetic element in Chinese characters]
because of
for
on account of
on behalf of
by (in the passive voice)
(main) hall
large room for a specific purpose
relationship between cousins etc on the paternal side of a family
of the same clan
classifier for sets (or suites) of furniture, classes etc M: 间jiān [间]
owner
master
host
individual or party concerned
God
Lord
main
to indicate or signify
trump card (in card games)
chief
principal
to determine
decisive power over something
memorial tablet