Cantonese Sentence Breakdown
egg
oval-shaped M: 个gè [个]
打dá [打]
a watch
fellow (used in conjunction with an adjective or a noun in a derogatory manner)
to like
to love
to be fond of
to be liable to
to be likely to
to reach
to be enough
adequate
tired of
fed up with
too
to attach importance to
important
significant
solemn
discreet
furthermore
still
even
also
valuable
in addition
team
class
squad
work shift
ranking M: 个gè [个]
classifier for groups, scheduled runs
flights
a surname
to spread about
to manoeuvre
to withdraw (troops)
group
to gather support
to collect
to deploy one's gang member
orchid (兰花 Cymbidium goeringii)
fragrant thoroughwort (兰草 Eupatorium fortunei)
lily magnolia (木兰)
elegant
graceful
taste
smell
classifier for drugs (in TCM)
dish
ingredients
odor
interest
to ponder over
plan
strategy
outline
summary
slightly
rather
to rob
to plunder
to summarize
to omit
approximately
to omit
to leave out
because of
for
on account of
on behalf of
by (in the passive voice)
an alternative form for 痰, phlegm
(modal particle intensifying preceding clause)
(completed action marker)
to finish
to end
to settle
a final particle indicating change of situation to understand
a verb particle indicating possibility
to put in
to take away
to escape
flee in secret
point
dot
drop
speck
o'clock
point (in space or time)
to draw a dot
to check on a list
to choose
to order (food in a restaurant)
to touch briefly
to hint
to light
to ignite
to pour a liquid drop by drop
(old) one fifth of a two-hour watch 更gēng [更]
dot stroke in Chinese characters
classifier for items
a spot
degree
a blot
light refreshment
to mark off
to inspect
how?
to instruct
to advise (especially in 'to mislead')
to cheat