Cantonese Sentence Breakdown
martial
military
a footstep
a surname
chivalrous
autocratic
powerful
soldier
trail
footprint
successor
a metal percussion instrument
unit of length equal to half a pace
the strings tie of a hat
dance
(modal particle intensifying preceding clause)
(completed action marker)
to finish
to end
to settle
a final particle indicating change of situation to understand
a verb particle indicating possibility
to put in
to take away
to escape
flee in secret
of
~'s (possessive particle)
(used after an attribute)
(used to form a nominal expression)
(used at the end of a declarative sentence for emphasis)
truly
really
indeed
target
to lift up
few
small
to fetch
to move
to get
to pick up
to force
swear an oath to the troops
另一邊廂
ling6 jat1 bin1 long4
on the other hand
saddle crupper (harness strap on horse's back)
name of an emperor
(adverb
preposition
noun) back; (adjective) in the rear; behind