Cantonese Sentence Breakdown
(pronoun) why; how to explain; how come;
most
to carry on the head
to push to the top
to go against
to replace
to substitute
to be subjected to (an aerial bombing, hailstorm etc)
(slang) to "bump" a forum thread to raise its profile
a type of hat worn by officials in the past indicative of their rank
to prop up
to set against
to take over
best
to push from below or behind
exceedingly
to retort
to answer back
to withstand
to stand up to
to be equal to
to bear
to endure
to put up with
to screw (have sex with)
to get high on drugs or alcohol
shit!
damn!
an exclamation used by gamblers when they are wishing for something they want when gambling
structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etc
to obtain
to acquire
to get
to gain
suit
proper
ready
finished
to be satisfied
to permit
to need to
to have gone as far as to
to have even done
can
to obey
to follow
to arrange
to make reasonable
along
favorable
to submit to
to go along with
to fall in with
in the same direction as
with
agreeable
comfortable
happy
to put in order
convenient
smooth
to take the opportunity
seven
euphemism for ?, prick
eight
all around
all sides
to nose around
to pry into something
describes someone who is nosy or likes to gossip
to tell
to gossip
head
hair style
the top
end
beginning or end
a stub
remnant
chief
boss
side
aspect
first
leading
classifier for pigs or livestock M: 个gè [个]
used as a suffix
an area
a location
indignant
generous
to sigh (with emotion)
an alternative form for 能,to be able
all
both
entirely
(used for emphasis) even
already
(not) at all
metropolis
capital
big city
the whole
elegant
refined
without exception
also
too
still
used in a sentence to add an inference or interrogative tone
to attach importance to
important
significant
solemn
discreet
furthermore
still
even
also
valuable
in addition
to look down upon (classical)
to see
to look at (Cantonese)
Mandarin equivalent: 看kàn [看]
to glance at
to stare at
to look after
to take care of
to consider
to believe
to watch
to read
to check
to find out
to judge
to bring up opinions
to keep an eye on
to monitor
to pay a visit
to support
津津有味
zeon1 zeon1 jau5 mei6
(adjective) Great enjoyable in something