How to pronounce 近近 in Cantonese (5 out of 7):

我哋就四個一齊近近哋落去維港釣魚算啦
We went fishing together, four of us, close by.

Cantonese Sentence Breakdown

我哋 ngo5 dei6
(pronoun) we; us
zau6
at once
right away
only
just (emphasis)
as early as
already
as soon as
then
in that case
as many as
even if
to approach
to move towards
to undertake
to engage in
to suffer
subjected to
to accomplish
to take advantage of
to go with (of foods)
with regard to
concerning
to yield oneself to
to compromise
will do
no other
to let
allow something be a certain way
according to
supposing
either…or
exactly
precisely
definitely
to accommodate
has
have been
to give in
sei3
(slang) labourer
go3
individual
this
that
size
classifier for people or objects in general or an action
indicates approximation when placed before numbers and after a verb
adds emphasis when added before a complement used with a verb
size
height
one
possessive particle
ten thousand dollars
bucks
一齊 jat1 cai4
(adverb) all together
近近 gan6 gan6
very close
dei6
(Cant.) plural for pronouns
落去 lok6 heoi3
go down (spoken)
維港 wai4 gong2
Victoria Harbor
釣魚 diu3 jyu4
fishing
syun3
to regard as
to figure
to calculate
to compute
to count
to plan
to guess
to suppose
to reckon
to include
to count in
as
to consider
to matter
let it be
that's enough
finally
at long last
la5
“now”, with an connotation of doubt
surprise
disapproval