Cantonese Sentence Breakdown
        
        
                     
            
              (located) at
            
            
              (to be) in
            
            
              to exist
            
            
              in the middle of doing sth
            
            
              (indicating an action in progress)
            
            
              to depend on
            
            
              to rest with
            
            
              to be alive
            
         
        
                     
            
              you (informal, as opposed to courteous 您nín [您])
            
            
              can be used to refer to an unspecified person
            
         
        
        
                     
            
              to eat
            
            
              to consume
            
            
              to eat at (a cafeteria etc)
            
            
              to eradicate
            
            
              to destroy
            
            
              to absorb
            
            
              to suffer
            
         
        
        
                     
            
              of
            
            
              ~'s (possessive particle)
            
            
              (used after an attribute)
            
            
              (used to form a nominal expression)
            
            
              (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
            
            
              truly
            
            
              really
            
            
              indeed
            
            
              target
            
            
              to lift up
            
            
              few
            
            
              small
            
            
              to fetch
            
            
              to move
            
            
              to get
            
            
              to pick up
            
            
              to force
            
         
        
        
                     
            
              (once) again
            
            
              also
            
            
              both... and...
            
            
              and yet
            
            
              (used for emphasis) anyway
            
            
              and (used in the context when talking about fractions)
            
            
              in adddition
            
         
        
        
        
                     
            
              to
            
            
              for
            
            
              for the benefit of
            
            
              to give
            
            
              to allow
            
            
              to do sth (for sb)
            
            
              (grammatical equivalent of 被)
            
            
              (grammatical equivalent of 把)
            
            
              (sentence intensifier)
            
            
              to supply
            
            
              to provide
            
            
              well provided for
            
            
              abundant
            
            
              glib
            
         
        
                     
            
              (modal particle intensifying preceding clause)
            
            
              (completed action marker)
            
            
              to finish
            
            
              to end
            
            
              to settle
            
            
              a final particle indicating change of situation to understand
            
            
              a verb particle indicating possibility
            
            
              to put in
            
            
              to take away
            
            
              to escape 
            
            
               flee in secret
            
         
        
                     
            
              one
            
            
              single
            
            
              a (article)
            
            
              as soon as
            
            
              entire
            
            
              whole
            
            
              all
            
            
              throughout
            
            
              "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1)
            
            
              also pr. [yāo] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
            
            
              first (positional)
            
            
              one part of a fraction, such as 'a' quarter, an eighth
            
            
              a short duration (when used with a verb)
            
            
              each
            
            
              same
            
            
              dedicated
            
            
              from the start
            
         
        
                     
            
              to cover
            
            
              to wrap
            
            
              to hold
            
            
              to include
            
            
              to take charge of
            
            
              to contract (to or for)
            
            
              package
            
            
              wrapper
            
            
              container
            
            
              bag
            
            
              to hold or embrace
            
            
              bundle
            
            
              packet M: 个gè [个] 
            
            
               只zhī [只]
            
            
              a bun
            
            
              a surname
            
            
              to surround
            
            
              to cover and hide
            
            
              inclusive of
            
            
              to guarantee
            
            
              to promise
            
            
              to keep a mistress or a second wife