How to pronounce 過猶不及 in Cantonese (2 out of 4):

Previous Example Example 2 of 4 Next Example
但是他們缺乏了又紅又專的訓練 因此許多堆疊起的文字都顯得十分生硬 過猶不及的感覺

Cantonese Sentence Breakdown

但是 daan6 si6
but
他們 taa1 mun4
they
缺乏 kut3 faat3
lack
了 liu4
(modal particle intensifying preceding clause)
(completed action marker)
to finish
to end
to settle
a final particle indicating change of situation to understand
a verb particle indicating possibility
to put in
to take away
to escape
flee in secret
又 jau6
(once) again
also
both... and...
and yet
(used for emphasis) anyway
and (used in the context when talking about fractions)
in adddition
紅 hung4
red
popular
revolutionary
bonus
blush
flush
專 zyun1
for a particular person, occasion, purpose
focused on one thing
special
expert
particular (to sth)
concentrated
specialized
的 dik1
of
~'s (possessive particle)
(used after an attribute)
(used to form a nominal expression)
(used at the end of a declarative sentence for emphasis)
truly
really
indeed
target
to lift up
few
small
to fetch
to move
to get
to pick up
to force
訓練 fan3 lin6
Training
因此 jan1 ci2
therefore
許多 heoi2 do1
a lot of
起 hei2
to rise
to raise
to get up
to set out
to start
to appear
to launch
to initiate (action)
to draft
to establish
to get (from a depot or counter)
verb suffix, to start
(before place or time) starting from
classifier for occurrences or unpredictable events: case, instance
classifier for groups: batch, group
to stand up
to go up
to happen
to take place
to uncover
文字 man4 zi6
text
都 dou1
all
both
entirely
(used for emphasis) even
already
(not) at all
metropolis
capital
big city
the whole
elegant
refined
without exception
also
too
still
used in a sentence to add an inference or interrogative tone
顯 hin2
prominent
conspicuous
visible
apparent
to manifest
evident
clear
influential
to appear
to show
to reveal oneself
distinct
illustrious
clearly
得 dak1
structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etc
to obtain
to acquire
to get
to gain
suit
proper
ready
finished
to be satisfied
to permit
to need to
to have gone as far as to
to have even done
can
十分 sap6 fan1
very
生硬 sang1 ngaang6
stiff
過猶不及 gwo3 jau4 bat1 kap6
too much is as bad as too little
感覺 gam2 gok3
feeling

Learn Stroke Order

See how to write "過猶不及" with stroke-by-stroke animation

Learn
Previous Example Example 2 of 4 Next Example