Cantonese Sentence Breakdown
cause
reason
because
on the basis of
as a result of
follow
to order
to command
an order
warrant
writ
to cause
to make sth happen
virtuous
honorific title
season
government position
your esteemed
a polite way to address 'your' (especially when referring to one's family members such as parents or siblings)
a short tune(old)
he
she
it (Cantonese)
Mandarin equivalent: 他tā [他]
this
these
in this case
then
an alternative form for 儺, rich
indignant
generous
to sigh (with emotion)
man
person
people M: 个gè [个]
位wèi [位]
mankind
someone else
(Cantonese) to be
to connect
to relate to
to tie up
to bind
to be (literary)
to involve
relation
relationship
consequence
yes
indeed
right