How to pronounce 遲下 in Cantonese (1 out of 4):

不過大家咁唔愛國遲下小粉紅手指都無得玩個陣
But you can't play with your pink thumbs.

Cantonese Sentence Breakdown

不過 bat1 gwo3
however
大家 daai6 gaa1
everyone
gam3
so (Cantonese)
Mandarin equivalent: 这样zhèyàng [这样], like this
ng4
oh (expression of agreement or surprise)
(Cantonese) not
to hold in mouth
to bite
愛國 oi3 gwok3
patriotic
遲下 ci4 haa5
later
小粉 siu2 fan2
fans (of a celebrity)
hung4
red
popular
revolutionary
bonus
blush
flush
手指 sau2 zi2
(slang) (of computer garget) USB flash drive
dou1
all
both
entirely
(used for emphasis) even
already
(not) at all
metropolis
capital
big city
the whole
elegant
refined
without exception
also
too
still
used in a sentence to add an inference or interrogative tone
mou4
not to have
no
none
not
to lack
un-
–less
without
dak1
structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etc
to obtain
to acquire
to get
to gain
suit
proper
ready
finished
to be satisfied
to permit
to need to
to have gone as far as to
to have even done
can
waan2
to play
to have fun
to trifle with
to amuse oneself
to have a good time
to not be serious
to be only joking
to play at
to do
to fool with
to mess around with someone
to be disrespectful
to treat someone as unimportant
個陣 go3 zan6
back then; at that time