How to pronounce 量子 in Cantonese (1 out of 4):

Example 1 of 4 Next Example
佢解釋意識轉變世界原因就係關於量子糾纏, 量子糾纏講緊一個粒子會影響另外一個一粒子, 所謂蝶效應,
He explains the reason for the shift in consciousness is because it's about quantum complexity, which is about how one particle affects another particle, called the butterfly effect, which is the effect of the butterfly effect.

Cantonese Sentence Breakdown

heoi5
he
she
it (Cantonese)
Mandarin equivalent: 他tā [他]
解釋 gaai2 sik1
explain
意識 i3 sik1
consciousness
轉變 zyun2 bin3
change
世界 sai3 gaai3
world
原因 jyun4 jan1
reason
就係 zau6 hai6
it is; exactly
關於 gwaan1 jyu1
about
量子 leong4 zi2
quantum
糾纏 gau2 cin4
(verb) 1. Intertwine; Entangle
講緊 gong2 gan2
talking about
一個 jat1 go3
a; one
粒子 nap1 zi2
particle
wui6
a moment (Taiwan pr. for this sense is [huǐ])
metropolitan
gatherings union
to meet
to catch up
影響 ying2 hoeng2
effect
另外一個 ling6 ngoi6 jat1 go3
another
jat1
one
single
a (article)
as soon as
entire
whole
all
throughout
"one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1)
also pr. [yāo] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
first (positional)
one part of a fraction, such as 'a' quarter, an eighth
a short duration (when used with a verb)
each
same
dedicated
from the start
所謂 so2 wai6
so-called
dip2
butterfly M: 只zhī [只]
效應 hau6 jing3
effect