Cantonese Sentence Breakdown
twenty (20), in a limited number of set expressions
also written using banker's character 念
twentieth
twenty-odd
to pass
to spend (time)
measure
limit
extent
degree of intensity
degree (angles, temperature etc)
kilowatt-hour
classifier for events and occurrences
system
code of conduct
style of conduct
to write words for popular songs
mannerism
here
there
where
a quantifier for door, bridge etc
how much
how many
several
a few
quite
shortly thereafter
disposition of troops
wave
spate
burst
spell
short period of time
classifier for events or states of short duration
battle formation
battle front
spasmodically
to die
impassable
uncrossable
inflexible
rigid
extremely
damned
dead
death
the dead
die for (cause)
condemned to die
solid, not hollow
irreconcilable
deadly
obsolete
to the death
stubbornly
desperately
resolutely
dogmatic
in a unconscious
to do something by rote
to do something passively, without doing anything
used to emphasis the negative meaning of a word or phrase
two
both
some
a few
tael, unit of weight equal to 50 grams (modern) or 1
16 of a catty 斤jīn [斤] (old)
a group of about ten people
shredded fish; fishing line; nylon yarn
a note on ancient Chinese musical scale
thing
object
matter
abbr. for physics 物理
creature
substance
content
other people
the physical world
ordinal number
day of a month
mark
sign
business establishment
size
ship suffix
horn (wind instrument)
bugle call
assumed name
to take a pulse
classifier used to indicate number of people
title
designation
nickname
store
trumpet
horn
an order
to entitle
to claim
(noun) marbles; or (noun) Porsche
to fish with a hook and bait
to tempt
to lure
a fishhook
law
method
way
Buddhist teaching
Legalist
to follow the example of
criterion
regulation
standard
rule
statute
principal
system
to adhere to the rules
France
French
a surname
Buddhist rituals
Buddhist rites
hand
(formal) to hold
person engaged in certain types of work
person skilled in certain types of work
personal(ly)
convenient
classifier for skill M: 双shuāng [双]
只zhī [只]
portable
handy
handwritten
skill
skilled person
used in the noun first hand, second hand etc
a quantifier for the smallest tradable unit of stocks
a hand of cards
a game
a turn (gambling terminology)
silk
thread
trace M: 条tiáo [条]
the number 10-4
strings