Cantonese Sentence Breakdown
structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etc
to obtain
to acquire
to get
to gain
suit
proper
ready
finished
to be satisfied
to permit
to need to
to have gone as far as to
to have even done
can
to carry (hanging down from the hand)
to lift
to put forward
to mention
to raise (an issue)
upwards character stroke
lifting brush stroke (in painting)
scoop for measuring liquid
to extract
to summon a prisoner for interrogation
to guard against
(particle equivalent to 啊 after a vowel, expressing surprise or doubt)
oh (expression of agreement or surprise)
(Cantonese) not
to hold in mouth
to bite
to hinder
to block
to obstruct
to impede
to oppose
to restrain
he
she
it (Cantonese)
Mandarin equivalent: 他tā [他]
to lose lost item; (Cant.) cunt
vagina (vulg.)
penis
to fuck (Cantonese)
cool or extraordinary (colloquial)
fuck