How to pronounce 陳腔濫調 in Cantonese (2 out of 6):

Previous Example Example 2 of 6 Next Example
一個呢啲咁嘅社會陳腔濫調形象都係充滿破壞力嘅世界，
A world full of destructive forces, with such a social image of disorder.

Cantonese Sentence Breakdown

一個 jat1 go3
a; one
呢啲 ni1 di1
(slang) these
咁 gam3
so (Cantonese)
Mandarin equivalent: 这样zhèyàng [这样], like this
嘅 koi3
indignant
generous
to sigh (with emotion)
社會 se5 wui2
(noun) community
陳腔濫調 can4 hong1 laan6 deoi6
cliche
形象 jing4 zoeng6
image
都 dou1
all
both
entirely
(used for emphasis) even
already
(not) at all
metropolis
capital
big city
the whole
elegant
refined
without exception
also
too
still
used in a sentence to add an inference or interrogative tone
係 hai6
(Cantonese) to be
to connect
to relate to
to tie up
to bind
to be (literary)
to involve
relation
relationship
consequence
yes
indeed
right
充滿 cung1 mun5
filled with
破壞 po3 waai6
damage
力 lik6
power
force
strength
ability
strenuously
capability
influence
vigor
vigorously
to do one's best
KangXi radical 19
energy
世界 sai3 gaai3
world
Previous Example Example 2 of 6 Next Example