How to pronounce 頂唔順 in Cantonese (16 out of 23):

Previous Example Example 16 of 23 Next Example
但係你返嚟 就千祈唔好話俾我聽 因為我聽到呢 我就頂唔順
But when you come back, don't ask me to tell you, because I'm not going to listen.

Cantonese Sentence Breakdown

但係 daan6 hai6
(conjunction) but
nei5
you (informal, as opposed to courteous 您nín [您])
can be used to refer to an unspecified person
返嚟 faan2 lai2
come back here (spoken)
zau6
at once
right away
only
just (emphasis)
as early as
already
as soon as
then
in that case
as many as
even if
to approach
to move towards
to undertake
to engage in
to suffer
subjected to
to accomplish
to take advantage of
to go with (of foods)
with regard to
concerning
to yield oneself to
to compromise
will do
no other
to let
allow something be a certain way
according to
supposing
either…or
exactly
precisely
definitely
to accommodate
has
have been
to give in
千祈 cin1 kei4
(slang) have to; must; need; be sure to
唔好 m4 hou2
(phrase) don't.
waa6
spoken words
speech
talk
words
conversation
what sb said M: 种zhǒng [种]
席xí [席]
句jù [句]
口kǒu [口]
番fān [番]
to talk
to speak
to tell
to advise
to persuade
to think
pai3
a parapet
to look askance
ngo5
I
me
my
us
we
our
self
teng1
to let
to allow
to submit
to administer
因為 jan1 wai6
due to
聽到 ting1 dou2
hear
ni1
this
頂唔順 ding2 m4 seon6
(phrasal verb) unbearable; cannot stand something anymore; cannot stomach it; unable to endure
laa3
trumpet
loudspeaker'
Previous Example Example 16 of 23 Next Example