Cantonese Sentence Breakdown
devil
magic
charm
witchery
evil spirits
demon
one
single
a (article)
as soon as
entire
whole
all
throughout
"one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1)
also pr. [yāo] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
first (positional)
one part of a fraction, such as 'a' quarter, an eighth
a short duration (when used with a verb)
each
same
dedicated
from the start
branch
classifier for sticks, rods, pencils, flowers etc
limbs
to branch off
nail
to follow closely
to keep at sb (to do sth)
variant of 盯dīng [盯]
spike
to pursue closely
to urge
to press
to sew on
to drive in (a nail)
to die
to be investigated by the police
the interest on money borrowed from a loanshark
to mark someone (in a ball game)
gun
firearm
rifle
spear
thing with shape or function similar to a gun M: 支zhī [支]
把bǎ [把]
杆gǎn [杆]
条tiáo [条]
枝zhī [枝]
to substitute for another person in a test
to knock
classifier for rifle shots
lance
javelin
to exceed
to overtake
to surpass
to transcend
to pass
to cross
ultra-
super-
extra-
superior
to jump over
to cross over
to rise above
to stare
to watch
glasses
spectacles
euphemism for 屌, 'fuck!', usually to express anger or discontent at an unexpected situation
rule
order
regulations
formula
journey
procedure
sequence
trip
schedule
agenda
form
pattern
extent
course
to measure
to assess
distance
a surname