to be all swollen from being beaten up [colloquial]

lit. good pig, used when we are telling a close one (children or lover) that they are behaving well

roast pig

dumb; stupid; literally 'pig-brained'

to be trafficked over overseas to work as coolies [colloquial]

to lose one's virginity to someone [colloquial]

[literal translation] become someone's piggy; 豬仔 also means the one being sold for indentured servitude of hard labour

stupid pig (spoken)

naked

unlikely to be anything good [colloquial]

love is blind

to allocate equally; rewarding everyone

(adjective) naked; (verb) to strip off; to have nothing left, often used in gambling or chess

lost all chess pieces in a chess game (slang)

slaughter a pig

an expression to describe a woman who is believed to bring bad luck and misfortune to her husband / partner [colloquial]

to go and sleep [colloquial]

lit. flip over a pig's stomach, meaning one looks fine on the outside, but can turn ugly or show the real evil side in an instant

relationship turns sour instantly upon any disputes (slang)

two people are normally behaving well together, but once they have an argument, their attitude will become very bad; friends turning into enemies after a dispute

Tonkatsu, deep-fried pork cutlet

don't talk rubbish; stop talking nonsense; don't bullshit [colloquial]

local pig

be judged impartially

everyone gets a portion or share something equally

to lose one's virginity (applies to women only) [colloquial]

butter sculpted into a pig shape

to be as dumb as a pig [colloquial]

little pig

angry