京 is short for Beijing (second character of the name, meaning capital), and 菜 is vegetable or dish or cuisine. So 京菜 is Beijing cusine or literally capital cuisine.
Beijing cuisine is influenced both by the imperial court menus of Beijing (the most famous probably is Peking duck) and food of the surrounding provices.