How to pronounce 中文系 in Cantonese (1 out of 1):

就讀中文系或者文化研究系的貧友仔有私下告訴我
Some of the poor kids in the Chinese department or the Cultural Studies department told me privately.

Cantonese Sentence Breakdown

就讀 zau6 duk6
to attend school
中文系 zung1 man4 hai6
Department of Chinese language and literature
或者 waak6 ze2
or
文化 man4 faa3
culture
研究 jin4 gau3
research
hai6
department
dik1
of
~'s (possessive particle)
(used after an attribute)
(used to form a nominal expression)
(used at the end of a declarative sentence for emphasis)
truly
really
indeed
target
to lift up
few
small
to fetch
to move
to get
to pick up
to force
pan4
poor
inadequate
deficient
garrulous
impoverished
needy
destitute
to lack
to be short of
a humble way to address oneself for a monk
nun
友仔 jau2 zai2
(noun) "guy," "dude," "lad" "fellow" "chap", an informal way to refer to someone in a conversation
jau6
also
again
私下 si1 haa5
privately
告訴 gou3 su6
tell
ngo5
I
me
my
us
we
our
self