Cantonese Sentence Breakdown
root
basis
classifier for long slender objects, e.g. cigarettes, guitar strings M: 条tiáo [条]
radical (chemistry)
foundation
completely
root of a number
the penis
uncle
father's younger brother
husband's younger brother
Taiwan pr. [shú]
the third eldest amongst brothers
a polite term of address for an older male who is younger than one's father
the last
latter part
distinct
clear
orderly
pain
suffering
deciduous bush used in Chinese medicine (genus Vitex)
punishment cane (old)
name of feudal state
a surname
of
~'s (possessive particle)
(used after an attribute)
(used to form a nominal expression)
(used at the end of a declarative sentence for emphasis)
truly
really
indeed
target
to lift up
few
small
to fetch
to move
to get
to pick up
to force
(modal particle intensifying preceding clause)
(completed action marker)
to finish
to end
to settle
a final particle indicating change of situation to understand
a verb particle indicating possibility
to put in
to take away
to escape
flee in secret