How to pronounce 依樣畫葫蘆 in Cantonese (1 out of 2):

Example 1 of 2 Next Example
因此文和友就決定依樣畫葫蘆 在全國各地複刻這種分店

Cantonese Sentence Breakdown

因此 jan1 ci2
therefore
文 man6
to cover up
to paint over
和 wo4
and
友 jau5
friend
companion
fraternity
member of an association
club
school etc
to befriend
kind
allied
就 zau6
at once
right away
only
just (emphasis)
as early as
already
as soon as
then
in that case
as many as
even if
to approach
to move towards
to undertake
to engage in
to suffer
subjected to
to accomplish
to take advantage of
to go with (of foods)
with regard to
concerning
to yield oneself to
to compromise
will do
no other
to let
allow something be a certain way
according to
supposing
either…or
exactly
precisely
definitely
to accommodate
has
have been
to give in
決定 kyut3 ding6
decide
依樣畫葫蘆 yi1 yeung6 wa6 wu4 lou4
following the same pattern
在 zoi6
(located) at
(to be) in
to exist
in the middle of doing sth
(indicating an action in progress)
to depend on
to rest with
to be alive
全國各地 cyun4 gwok3 gok3 dei6
every part of the country
複 fuk6
cover; duplicate
刻 hak1
quarter (hour)
moment
to carve
to engrave
to cut
oppressive
classifier for short time intervals
quarter of an hour
to portray
to depict
這種 ze2 zung2
this kind
分店 fan1 dim3
branch store

Learn Stroke Order

See how to write "依樣畫葫蘆" with stroke-by-stroke animation

Learn
Previous Example Example 2 of 2