How to pronounce 出自 in Cantonese (22 out of 43):

Previous Example Example 22 of 43 Next Example
個問題就出自套戲開始咗廿分鐘後嘅一句字幕：

Cantonese Sentence Breakdown

個 go3
individual
this
that
size
classifier for people or objects in general or an action
indicates approximation when placed before numbers and after a verb
adds emphasis when added before a complement used with a verb
size
height
one
possessive particle
ten thousand dollars
bucks
問題 man6 tai4
problem
就 zau6
at once
right away
only
just (emphasis)
as early as
already
as soon as
then
in that case
as many as
even if
to approach
to move towards
to undertake
to engage in
to suffer
subjected to
to accomplish
to take advantage of
to go with (of foods)
with regard to
concerning
to yield oneself to
to compromise
will do
no other
to let
allow something be a certain way
according to
supposing
either…or
exactly
precisely
definitely
to accommodate
has
have been
to give in
出自 ceot1 zi6
come from
套 tou3
cover
sheath
to encase
a case
to overlap
to interleave
bend (of a river or mountain range, in place names)
harness
classifier for sets, collections
tau (Greek letter Ττ)
glove
to cover with
convention
to copy
to base it on
a loop
a knot
to trick someone into taling
a trap
a trick
to slip over
to harness
to attempt to win over a friendship
favour
a condom
戲 hei3
trick
drama
play
show M: 出chū [出]
场chǎng [场]
台tái [台]
to tease
to play a joke on
to play
a performance
an act
a bluff
開始 hoi1 ci2
begin
咗 zo2
Cantonese particle equivalent to 了le [了] or 过guò [过], a particle used to indicate perfective aspect for continuous state
completed actions
past events
change of situation
廿 jap6
twenty (20), in a limited number of set expressions
also written using banker's character 念
twentieth
twenty-odd
分鐘 fan1 zung1
minute
後 hau6
back
behind
rear
afterwards
after
later
descendants
then
a surname
future
after next
succeeding
嘅 koi3
indignant
generous
to sigh (with emotion)
一句 jat1 geoi3
a phrase
字幕 zi6 muk6
subtitle

Learn Stroke Order

See how to write "出自" with stroke-by-stroke animation

Learn
Previous Example Example 22 of 43 Next Example