How to pronounce 分治 in Cantonese (1 out of 1):

同時因為愛爾蘭分治的對立局面北愛爾蘭當然沒有跟從
And because of the opposition to the Irish partition, Northern Ireland obviously didn't follow suit.

Cantonese Sentence Breakdown

同時 tung4 si4
at the same time
因為 jan1 wai6
due to
愛爾蘭 oi3 ji6 laan4
Ireland
分治 fan1 zi6
divide and rule
的 dik1
of
~'s (possessive particle)
(used after an attribute)
(used to form a nominal expression)
(used at the end of a declarative sentence for emphasis)
truly
really
indeed
target
to lift up
few
small
to fetch
to move
to get
to pick up
to force
對立 deoi3 lap6
opposition
局面 guk6 min6
situation
北愛爾蘭 bak1 oi3 ji6 laan4
Northern Ireland
當然 dong1 jin4
(adverb) absolutely
沒有 mou5 jau5
without
跟從 gan1 cung4
follow