How to pronounce 匾 in Cantonese (1 out of 2):

有的門樓至今仍掛著「文魁」、「進士」、「武舉」之類的燙金牌
Some of the gates still have gold medals like "Wing-Fu", "In", "Warm".

Cantonese Sentence Breakdown

有的 jau5 dik1
have
mun4
gate
door M: 扇shàn [扇]
gateway
doorway M: 个gè [个]
opening
valve
switch
way to do something
knack
family
house
(religious) sect
school (of thought)
class
category
phylum or division (taxonomy)
classifier for large guns
classifier for lessons, subjects, branches of technology
(suffix) -gate (i.e. scandal; derived from Watergate)
clan
gang
key
turning point
a surname
KangXi radical 169
lau2
house with more than 1 story
storied building
floor M: 层céng [层]
座zuò [座]
栋dòng [栋]
flat
apartment
a surname
至今 zi3 gam1
up to now
jing4
still
yet
to remain
again
continuing
gwaa3
(verb) to miss (someone); (adverb) maybe
zyu3
famous
prominent
to write
to compile
writing
literary work
aboriginal
man6
to cover up
to paint over
fui1
chief
head
outstanding
exceptional
stalwart
best
monstrous
the leader
first in civil examinations
a constellation
big of stature
a police informer
進士 zeon3 si6
advanced scholar
武舉 mou5 geoi2
martial examination
之類 zi1 leoi6
etc.
dik1
of
~'s (possessive particle)
(used after an attribute)
(used to form a nominal expression)
(used at the end of a declarative sentence for emphasis)
truly
really
indeed
target
to lift up
few
small
to fetch
to move
to get
to pick up
to force
tong3
to scald
to burn (by scalding)
to blanch (cooking)
to heat (sth) up in hot water
to perm
to iron
scalding hot
金牌 gam1 paai4
good quality
bin3
plaque