How to pronounce 南轅北轍 in Cantonese (1 out of 2):

Example 1 of 2 Next Example
你會覺得兩樣南轅北轍的東西拉在一起
You'll feel like two kinds of South-South-North-South ties together.

Cantonese Sentence Breakdown

nei5
you (informal, as opposed to courteous 您nín [您])
can be used to refer to an unspecified person
wui6
a moment (Taiwan pr. for this sense is [huǐ])
metropolitan
gatherings union
to meet
to catch up
覺得 gok3 dak1
think
兩樣 loeng5 joeng6
two things
things
南轅北轍 naam4 jyun4 bak1 zit3
contradictory
dik1
of
~'s (possessive particle)
(used after an attribute)
(used to form a nominal expression)
(used at the end of a declarative sentence for emphasis)
truly
really
indeed
target
to lift up
few
small
to fetch
to move
to get
to pick up
to force
東西 dung1 sai1
east and west
laap6
jumbled
在一起 zoi6 jat1 hei2
together
Previous Example Example 2 of 2