Cantonese Sentence Breakdown
in confusion or disorder
in a confused state of mind
disorder
upheaval
riot
illicit sexual relations, to commit incest with
to throw into disorder
to mix up
indiscriminate
random
arbitrary
to disturb
rebellious
without order or restraint
matter
thing
item
work
affair M: 件jiàn [件]
桩zhuāng [桩]
回huí [回]
incident
to be engaged in
to serve
already
to stop
then
afterwards
only
too much
enough!
used as a final particle to add emphasis
quilt
blanket
(literary) to cover
two
both
some
a few
tael, unit of weight equal to 50 grams (modern) or 1
16 of a catty 斤jīn [斤] (old)
a group of about ten people
position
location
place
seat
classifier for people (honorific)
classifier for binary bits (e.g. 十六位 16-bit or 2 bytes)
throne
post
rank
status
of
~'s (possessive particle)
(used after an attribute)
(used to form a nominal expression)
(used at the end of a declarative sentence for emphasis)
truly
really
indeed
target
to lift up
few
small
to fetch
to move
to get
to pick up
to force
uncle
father's younger brother
husband's younger brother
Taiwan pr. [shú]
the third eldest amongst brothers
a polite term of address for an older male who is younger than one's father
the last
latter part
suddenly
rapidly
quickly
in a flash
surname