Cantonese Sentence Breakdown
        
        
        
        
                     
            
              a military commander
            
            
              a general officer
            
            
              to command
            
         
        
        
                     
            
              paper M: 张zhāng [张] 
            
            
               沓dá [沓]
            
            
              classifier for documents, letter etc
            
            
              currency
            
            
              bank notes
            
         
        
        
        
                     
            
              close
            
            
              recent
            
            
              until
            
            
              till
            
            
              to stand close together
            
            
              to cling to
            
            
              to collude with
            
         
        
                     
            
              you (informal, as opposed to courteous 您nín [您])
            
            
              can be used to refer to an unspecified person
            
         
        
                     
            
              “now”, with an connotation of doubt 
            
            
               surprise 
            
            
               disapproval