How to pronounce 怪不得 in Cantonese (8 out of 11):

Previous Example Example 8 of 11 Next Example
原来她中午没有吃饭，那就怪不得了
It was amazing that she didn't eat lunch.

Cantonese Sentence Breakdown

原 jyun5
hypocrite
来 loi4
come
她 taa1
she
her
中午 zung1 ng5
noontime
没 mou5
not
有 jau6
also
again
吃 hek3
to eat
to consume
to eat at (a cafeteria etc)
to eradicate
to destroy
to absorb
to suffer
饭 faan6
meal
那 no6
helpless
relunctantly
就 zau6
at once
right away
only
just (emphasis)
as early as
already
as soon as
then
in that case
as many as
even if
to approach
to move towards
to undertake
to engage in
to suffer
subjected to
to accomplish
to take advantage of
to go with (of foods)
with regard to
concerning
to yield oneself to
to compromise
will do
no other
to let
allow something be a certain way
according to
supposing
either…or
exactly
precisely
definitely
to accommodate
has
have been
to give in
怪不得 gwaai3 bat1 dak1
no wonder
了 liu4
(modal particle intensifying preceding clause)
(completed action marker)
to finish
to end
to settle
a final particle indicating change of situation to understand
a verb particle indicating possibility
to put in
to take away
to escape
flee in secret
Previous Example Example 8 of 11 Next Example