How to pronounce 拓荒者 in Cantonese (2 out of 4):

所以就出現咗拓荒者,咁拓荒者就揸住佢哋架馬車,

Cantonese Sentence Breakdown

所以 so2 ji5
hence
zau6
at once
right away
only
just (emphasis)
as early as
already
as soon as
then
in that case
as many as
even if
to approach
to move towards
to undertake
to engage in
to suffer
subjected to
to accomplish
to take advantage of
to go with (of foods)
with regard to
concerning
to yield oneself to
to compromise
will do
no other
to let
allow something be a certain way
according to
supposing
either…or
exactly
precisely
definitely
to accommodate
has
have been
to give in
出現 ceot1 jin6
appear
zo2
Cantonese particle equivalent to 了le [了] or 过guò [过], a particle used to indicate perfective aspect for continuous state
completed actions
past events
change of situation
拓荒者 tok3 fong1 ze2
pioneer or Trail Blazer in sports context
gam3
so (Cantonese)
Mandarin equivalent: 这样zhèyàng [这样], like this
揸住 zaa1 zyu6
holding (spoken)
佢哋 keoi5 dei6
(pronoun) they
gaa3
to support
classifier for planes, large vehicles, radios etc
to prop up
fight
quarrel
馬車 maa5 ce1
horse-drawn carriage